제조사를 위한 안내
실제 공장. 실제 바이어. 영어 필요 없음.
당신은 훌륭한 식품을 만듭니다. Woklane이 그것을 검증된 해외 바이어 앞에 선보입니다 — 카탈로그를 번역하고, 자격을 검증하며, 제품을 제대로 보여주어, 영어 팀·마케팅 예산·사진작가 없이도 수출 주문을 따낼 수 있습니다.
익숙하신가요?
영어 팀이 없음
바이어는 영어로 문의하는데 빠르고 자신 있게 답하지 못해 — 리드가 식어버립니다.
마케팅 예산이 없음
전시회와 B2B 플랫폼 비용은 비싸고, 실제 바이어 한 명도 보장되지 않습니다.
제품 사진이 없음
제대로 된 사진과 카피가 없어 목록이 실제보다 약해 보입니다.
Woklane이 당신을 위해 하는 일.
✓
무료 영어 제품 페이지
카탈로그를 해외 바이어를 위한 명확한 영어로 번역·작성합니다.
✓
자격 검증
라이선스와 인증을 확인하고, 즉시 신뢰를 주는 검증 배지를 표시합니다.
✓
사진 및 프레젠테이션 지원
제품을 제대로 보여드려 목록이 공장만큼 훌륭해 보이도록 돕습니다.
✓
매칭된 진지한 바이어
등록·검증되고 실제 의향이 있는 바이어만 — 구경꾼도, 긁어온 연락처도 없습니다.
✓
가격은 당신이 관리
가격은 당신이 설정·관리합니다. Woklane은 견적에 마진을 숨기지 않습니다.
✓
당신은 식품에 집중
영어·프레젠테이션·바이어 매칭은 저희가. 당신은 훌륭한 제품에 집중.
등록은 무료입니다.
단계 1
공장에 대해 알려주세요
제품, 생산 능력, 인증을 공유하세요. 모국어로 작성하셔도 괜찮습니다 — 영어는 저희가 처리합니다.
단계 2
검증 후 페이지 제작
라이선스와 인증을 확인한 뒤, 영어 제품 페이지를 번역·게시합니다.
단계 3
매칭된 문의 수신
검증된 해외 바이어가 당신을 찾아 문의합니다. 직접 답하거나 Woklane이 거래를 함께 관리하도록 하세요.
오늘 무료로 공장을 등록하세요.
등록비 없음. 영어 불필요. 바로 주문할 준비가 된 검증된 해외 바이어에게 도달하세요.
공장 등록
무료로 등록하세요.
공장에 대해 알려주세요. 모국어로 작성하셔도 괜찮습니다 — 영어는 저희가 처리합니다. 정보를 검증하고 해외 바이어를 위한 제품 페이지 제작을 돕습니다.
공장에 요구하는 세 가지
해외 바이어는 결정이 빠르고, 세 가지를 어떻게 처리하는지로 공장을 판단합니다. 등재된 모든 제조사에 적용되는 기준입니다.
서류 요청은 48시간 내 회신
바이어가 인증서나 허가증을 요청하면 영업일 기준 2일 안에 회신하십시오. 요청받은 인증서를 보유하고 있지 않다면 그렇다고 분명히 말씀하십시오 — 그것도 충분한 답변이며 바이어도 이를 존중합니다. 침묵은 답이 아닙니다. 바이어는 서류가 늦는 것을 경고 신호로 봅니다. 빨리 답하는 공장이 오더를 가져갑니다.
심사에 열려 있을 것
진지한 바이어는 영상 공장 투어나 제3자 심사를 요청할 수 있습니다. 검사를 반기는 공장은 계약을 따내고, 꺼리는 공장은 놓칩니다. 심사 수용은 등재 조건의 일부입니다.
기존 거래처는 그대로 귀사 것
지금 거래 중인 고객을 Woklane 페이지로 얼마든지 데려오십시오. 직접 연락은 누구에게나 영구 무료입니다. 귀사가 직접 쌓은 관계에 저희가 돈을 받는 일은 없습니다.
이 페이지는 일반 정보이며 법률·규제 자문이 아닙니다. 수입 규정은 바뀌고 시장마다 다릅니다——행동하기 전에 반드시 도착 시장의 당국이나 면허가 있는 관세사에게 최신 요건을 확인하세요.