致製造商
真實的工廠。真實的買家。無需英語。
你把食品做得很好。沃來幫你把它呈現在經審核的海外買家面前——翻譯你的目錄、核實你的資質、幫你把產品好好展示，讓你無需英語團隊、行銷預算或攝影師，也能拿下出口訂單。
是不是很熟悉？
沒有英語團隊
買家用英語來詢問，你無法快速自信地回覆——線索就這樣冷掉了。
沒有行銷預算
展會與 B2B 平台費用高昂，卻不保證能帶來一個真實買家。
沒有產品照片
因為沒有專業攝影與文案，你的產品頁看起來比實際弱。
沃來為你做什麼。
✓
免費英文產品頁
我們把你的目錄翻譯並撰寫成面向海外買家的清晰英文。
✓
資質核實
我們核查你的執照與認證，並展示一個瞬間建立信任的核實標章。
✓
照片與展示協助
我們幫你把產品好好呈現，讓產品頁和你的工廠一樣出色。
✓
匹配的認真買家
只有已註冊、經審核、有真實意向的買家——沒有閒逛者，沒有爬來的聯絡方式。
✓
價格你說了算
價格由你設定與掌控。沃來絕不在你的報價裡藏利潤。
✓
你專注做食品
英語、展示與買家匹配交給我們，你專注做好產品。
登錄是免費的。
步驟 1
告訴我們你的工廠
分享你的產品、產能與任何認證。用你的母語就行——英文我們來處理。
步驟 2
我們核實並搭建你的頁面
我們確認你的執照與認證，然後翻譯並發布你的英文產品頁。
步驟 3
接收匹配的詢問
經審核的海外買家找到你並發來詢問。你來回覆，或讓沃來協助協調交易。
今天就免費登錄你的工廠。
沒有登錄費。無需英語。觸及隨時準備下單、經審核的海外買家。
登錄你的工廠
免費上架。
告訴我們你的工廠。用你的母語就行——英文我們來處理。我們會核實你的資訊，幫你搭建面向海外買家的產品頁。
我們對你的要求。
海外買家下決定很快，而他們就從三件事判斷一家工廠。以下是我們對每一家上架工廠的標準。
48 小時內回覆文件索取
買家索取證書或執照時，請在兩個工作天內回覆。如果你沒有對方要的那一張，就直說——這是可以接受的答覆，買家反而會尊重；不吭聲才不行。文件給得慢，買家會直接視為警訊；回得快的工廠拿得到單。
對稽核保持開放
認真的買家可能要求視訊看廠或第三方稽核。歡迎查驗的工廠成交，抗拒查驗的工廠丟單。願意接受稽核，是上架的條件之一。
你原有的客戶還是你的
歡迎把現有客戶帶到你的 Woklane 頁面，直接聯繫永久免費，對所有人皆然。你自己談下來的關係，我們不收你一毛錢。
本頁為一般資訊，非法律或法規建議。進口規則會變、且各市場不同——採取行動前，請務必向你目的地市場的主管機關或持牌報關行確認最新要求。